It is the dashboard itself, rendered in the browser. The page that explains it reads fine without scripting.
Back to oneshot-gtm.com
Or run it yourself: bunx oneshot-gtm-server